Wallah in the Oxford English Dictionary
Patriot-wallahs | wallah | (1785) | in Seton-Karr Sel. Calcutta Gaz. (1864) I. 93 |
A band of good Patriot-wallahs. '' |
Punkah-wallah | punkah | (1857) | A. Case Let. 6 Aug. in Day by Day at Lucknow (1858) v.133 |
Last night..a shell burst close to our door,
just behind the punkah wallah. '' |
Oont-wallah | oont | (1862) | Mrs. J. B. Speid Our Last Yrs. in India ix. 214 |
The Oont-wallah or camel-man. '' |
banghy wallahs | wallah | (1863) | Trevelyan Compet. Wallah v. (1864) 113 |
My suite comprised sixteen bearers,..and four banghy wallahs. '' |
Competition-wallah | competitio | (1863) | All Year R. X. 203 (heading) |
CompetitionWallahs. '' |
Competition Wallahs | wallah | (1863) | Trevelyan Compet. Wallah i. (1864) 9 |
Stories against the Competition Wallahs,..are told... For
instance: Story showing the Pride of Wallahs.-A Wallah being invited to dinner by a Member of Council, went out before the whole company. '' |
howdah-wallahs | wallah | (1863) | Trevelyan Compet. Wallah vi. 176 |
Strange stories these old howdah-wallahs could tell us, if
they had the gift of speech!'' |
howdah-wallahs | pad | (1864) | Trevelyan Compet. Wallah (1866) 151 |
We found the pad elephants, forty-four in number; which, with the howdah-wallahs,
gave us a line of four dozen. '' |
topee-wallahs | topi | (1864) | Trevelyan Compet. Wallah (1866) 44 |
The idea got about that they were to be forcibly turned into
topee-wallahs, hat-fellows, a synonym for the hated name of Frank or Christian.'' |
Punkah-wallah | punkah | (1864) | Trevelyan Compet. Wallah (1866) 118 |
What well-regulated female can make dress an object in a society of
a dozen people..; or music, when her audience consists of a Punkah-wallah and a Portuguese Ayah? '' |
Competition-wallah | competitio | (1864) | Trevelyan (title), |
Letters of a Competition-wallah. '' |
Competition-wallah | competitio | (1864) | Trevelyan (title 9 ) |
The stories against the competition-wallahs, which are told and fondly
believed by the Haileybury men. '' |
tappal-wallah | tappal | (1865) | Daily Tel. 12 Dec. 7/2 |
The
tappal-wallah does not turn up with the letters at the proper time.'' |
dandy-wallahs | dandy | (1870) | C. F. Gordon Cumming in Gd. Words 135/1 |
As the darkness closed in, my dandy-wallahs stumbled, so that I had to
give up the attempt to use the dandy, and struggle on on foot. '' |
wallah | wallah
| (1872) | Aliph Cheem (Yeldham) Lays of Ind (1876)
142 |
Each unemployed wallah so surely applies To be kindly allowed in that Station to stay, Doing his nothing, and drawing his pay. '' |
competition Wallah | pig
| (1873) | Punch 21 June 262/2 |
Government
finds that in producing the competition Wallah, it has driven its pigs to a pretty market.'' |
Competition-wallah | competitio | (1878) | Sat. Rev. 15 June 750 (Y.) |
The Competition-Wallah, at home on leave or retirement, dins
perpetually into our ears the greatness of India. '' |
Punkah-wallahing | punkah | (1890) | Sarah J. Duncan Social Depart. 259 |
He had never, in the whole course of his punkah-wallahing, been told to
stop before.'' |
clothes wallah | wallah | (1894) | Mrs. Dyan Man's Keeping (1899) 195 |
`The Inseparables'..came in to superintend his toilet, accompanied by a
ready-made clothes wallah and a barber. '' |
police-wallahs | nut-cut | (1901) | Kipling Kim. iv. 107 |
`That is a nut-cut (rogue),' she said. `All police-constables are nut-cuts; but
the police-wallahs are the worst.''' |
Oont-wallah | oont | (1902) | Chambers's Jrnl. July 431/1 |
To judge from the selection of pillage, some one conversant with the interior
economy of the caravan was involved, and it was significant that a number of the oont-wallahs (camel-drivers) were missing. '' |
wallah | wallah | (1911) | Sir W. F. Butler Autob. iii. 45 |
M. sleeps. Enter the wallahs and servants.'' |
big-ship wallahs | wallah | (1917) | Blackw. Mag. Sept. 299/1 |
Now, those fellows..those big-ship wallahs-they're only just beginning to take
Us seriously.'' |
Base-wallah | base | (1919) | W. Deeping Second Youth xxix. 251 |
This Base-wallah of a doctor. '' |
dak-wallah | dak | (1923) | Blackw. Mag. Nov. 678/2 |
My old dak-wallah..had scented the battle from afar. '' |
lathi-wallahs | lathi
| (1924) | R. Graves Mock Beggar Hall 64
|
Then the new power, foreseeing grave events Calls out the lathi-wallahs to line the streets.'' |
Ground wallah | ground | (1925) | Fraser &. Gibbons Soldier &. Sailor Words 112 |
*Ground wallah, an Air Force term for a member of the R.A.F.
whose duties were concerned with administrative, or office and aerodrome technical work.'' |
Mungy wallah | munga | (1925) | Fraser &. Gibbons Soldier &. Sailor Words 161 |
Mungy wallah, a man employed in the Cook House. '' |
sampan-wallah | sampan | (1932) | Times Lit. Suppl. 29 Sept. 693/3 |
In time he became a sampan-wallah. '' |
knife-wallahs | knife | (1932) | Kipling Limits &. Renewals 350 |
And leave you knife-wallahs to kill our patients? '' |
rickshaw-wallah | rickshaw | (1933) | M. Lowry Ultramarine iii. 144 |
The rickshaw-wallah ran away with us, his sandals padding. '' |
sampan-wallah | sampan
| (1934) | G. Orwell Burmese Days vii. 123 |
The successful sampan-wallah turned and discharged at his rival a mouthful of spittle.'' |
pani-wallah | pani-walla | (1934) | G. Orwell Burmese Days xxv. 368 |
Ba Pe is pani-wallah in the same house at sixteen rupees a month. '' |
pani-wallah | pani-walla | (1936) | W. H. S. Smith Let. 2 Aug. in Young Man's Country (1977) ii. 20 |
|
church wallahs | wallah | (1940) | E. Pound Cantos lx. 90 |
The European church wallahs wonder if this can be reconciled. '' |
tonga wallah | tonga | (1942) | M. R. Anand Sword &. Sickle i. 27 |
A tonga wallah called rudely. '' |
gen wallah | clueless | (1943) | C. H. Ward-Jackson Piece of Cake 22 ` |
I'm clueless'-I don'tknow; or, `He's a clueless type'-the
opposite of a gen wallah.'' |
janker-wallahs | jankers | (1946) | Penguin New Writing XXVII. 72, |
I stepped into the hall of B.H.Q. over two janker-wallahs. '' |
staff-wallah | staff | (1951) | R. Campbell Light on Dark Horse xi. 145 |
A family connection who was only a *staff-wallah, and jealous of my being
a soldier.'' |
Jadoo-wallah | rope | (1953) | L. H. Branson Lifetime of Deception xxxviii. 206 |
The Indian `Jadoo-wallah' is a much over-rated performer,
particularly as the world-famous Indian rope trick has never been performed. This is a statement of fact.'' |
night-and-day wallahs | wallah
| (1955) | Times 15 June 3/5 |
Thousands of the lorries were being worked for 12, 14, 16, and 18 hours a night, with tragic results. The term used on the roads to describe these drivers was `night-and-day wallahs'. '' |
Box Wallahs | box | (1956) | W. Slim Defeat into Victory 133 |
It was the `Box Wallahs', the commercial community, who in those hot, anxious months..turned Eas
tern India into a base and workshop..for Burma.'' |
pani-wallah | pani-walla | (1957) | D. G. O. Baillie Sea Affair 244 |
Pani-wallahs..are not really watermen at all, but oilmen, or greasers. '' |
expense-account-wallahs | expense | (1959) | R. Postgate Good Food Guide 1959-1960 387 |
The eaters were given precisely the same attentive service as the expe
nse-account-wallahs. '' |
Base-wallah | base | (1962) | P. Purser Peregrination 22 xv. 69 |
Some of the chaps are going to cross an ice-cap... Not me..Strictly a
base-wallah.'' |
wallah | wallah | (1965) | A. Nicol Truly Married Woman 32 |
There's no end to what you wallahs in the administration would do to show your damned official b
roadmindedness. '' |
staff-wallah | staff | (1969) | V. de S. Pinto City that Shone viii. 161 |
She's chock full of bleeding staff-wallahs. '' |
trick-cyclist wallah | trick | (1971) | P. Scott Towers of Silence v. iii. 345 |
That's why the trick-cyclist wallah insists on coming. '' |
C.I.D. wallahs | high | (1973) | J. Wainwright Pride of Pigs 18 |
High-rankers and C.I.D wallahs bobbing in and out.'' |
wallah | wallah | (1974) | Courier-Mail (Brisbane) 7 June 7/3 |
Some wallahs in Canberra are sitting in air-conditioned offices telling us what has been flo
oded and what hasn't.'' |
pan-wallah | pan | (1975) | O. Sela Bengali Inheritance xix. 166 |
That bloody pan-wallah..lied to you.'' |
tonga wallah | tonga | (1978) | M. M. Kaye Far Pavilions ii. x. 155 |
Tell the tonga-wallah to wait.'' |
music wallah | wallah
| (1982) | B. Trapido Brother of more Famous Jack xxxvi.
124, |
I thought briefly of Roger
who, being a music wallah, had always made a thing of St. Cecilia's Day.'' |