links for 2009-08-19 U, non-U, extra-U "PMO Iqaluit bumble" (how can you not read on?) (tags: language ethnocalumny onomastics)